加入收藏 | 设为首页 |

雷火电竞网址-波多黎各歌手Ozuna在本年取得四项吉尼斯世界纪录?

海外新闻 时间: 浏览:272 次

El cantante puertorriqueo Ozuna ha sumado a sus premios y reconocimientos cuatro rcords que han sido reconocidos oficialmente este lunes por la organizacin Guinness y aparecen en la edicin 2020 de su famoso libro, ya publicada en ingls.

波多黎各歌手Ozuna,周一(9月9日)被吉尼斯颁发四项世界纪录,并收录在雷火电竞网址-波多黎各歌手Ozuna在本年取得四项吉尼斯世界纪录?英文出书的《2020年吉尼斯世界纪录》中。

(图源:marca.com)

De acuerdo con la autoridad en rcords, Juan Carlos Ozuna Rosado, ms conocido como Ozuna, es el artista ms visto en YouTube, rcord alcanzado en 2018, adems del artista con la mayor cantidad de vdeos en alcanzar mil millones雷火电竞网址-波多黎各歌手Ozuna在本年取得四项吉尼斯世界纪录? de visitas en esa plataforma (7 veces), lo que consigui en 2019.

依据官方计算,Juan Carlos Ozuna Rosado,咱们更习惯称他为Ozuna,2018年他成为雷火电竞网址-波多黎各歌手Ozuna在本年取得四项吉尼斯世界纪录?YouTube上视频播放量最多的艺术家,除此之外,在2019年,他大部分的视频(7个)播放量都达到了10亿。

Tambin es el artista solista con la mayor cantidad de nominaciones en un solo ao a los Premios Billboard de la Msica Latina (23) y el artista solista con la mayor cantidad de los premios mencionados ganados en un solo ao (11).

他也是一年内取得公告牌拉丁音乐奖(美国最具威望的音乐榜单)提名次数最多(23次)的独唱歌手,以及一年内获奖最多的独唱歌手(11项)。

El cantante de 27 aos, autor de xitos como "Baila baila baila", recibi este lunes las certificaciones de los cuatro rcords en una ceremonia en San Juan a la que asisti el adjudicador oficial de Guinness World Records, Ralph Hannah.

这位27岁的歌手,著作有“Baila baila baila中国共产党廉洁自律准则”等抢手歌曲,于周一在圣胡安举办的典礼上拿到了四个证书,吉尼斯世界纪录的官方评定员Ralph Hannah参加了该典礼。

"Me siento muy honrado de recibir estas certificaciones que validan todo el esfuerzo con el cual hemos trabajado durante雷火电竞网址-波多黎各歌手Ozuna在本年取得四项吉尼斯世界纪录? los pasados aos. Esto se lo debo, en primer lugar, a Dios, y a mis fans en todo el mundo que han apoyado mi msica desde mis comienzos", dijo Ozuna al agradecer a Guinness World Records.

“我十分侥幸可以取得这些证书,必定了咱们曩昔几年所做的一切尽力。这些首先要归功于天主,以及世界各地一向支撑我音乐的粉丝们”,Ozuna在感谢吉尼斯安排时说。

Ozuna comenz a hacer historia en los registros del Guinness World Records en el ao 2018, como el artista solista masculino con ms semanas (46) en el nmero uno de la lista de Billboard Top Latin Albums con "Odisea".

Ozuna在2018年的吉尼斯世界纪录中就已发明前史,他凭仗歌曲《Odisea》成为在公告牌拉丁音乐排行榜上继续占有一位时刻最长的独唱歌手(46周)。

"Cada da son ms los latinos y puertorriqueos que encabezan las listas de rcords mundiales. La pasin y entusiasmo que los caracteriza los han llevado a estar en la cima de nuestros registros. Hoy Guinness World Records tiene el honor de presentar oficialmente a estos grandes talentos como merecedores de un ttulo de rcord de calibre mundial", seal Ralph Hannah.

“越来越多的拉丁裔和波多黎各歌手发明世界纪录。热情和热忱使他们成为吉尼斯纪录保持者。今日吉尼斯世界纪录有幸见证这些巨大的人才取得世界纪录的证书”,Ralph Hannah说道。

Los artistas latinos Luis Fonsi, Daddy Yankee y Victor Manuelle tambin estn en la nueva edicin del Guinness World Records, cuya edicin en espaol aparecer en octubre de 2019.

拉美歌手Luis Fonsi、Daddy Yankee和Victor Manuelle也当选了新版吉尼斯世界纪录大全,其西班牙语版别将于2019年10月出书。

Este ao Ozuna tambin ha logrado destacarse como el compositor latino contemporneo del ao en los Premios BMI 2019 y fue incluido en la lista de las 100 per雷火电竞网址-波多黎各歌手Ozuna在本年取得四项吉尼斯世界纪录?sonas ms influyentes del 2019 en la revista Time.

Ozuna还成为2019年BMI盛行音乐奖今世拉丁作曲家,并被列入《年代》杂志2019年最具影响力的100位名人名单。

Adems, su segundo lbum de estudio "Aura" debut en el nmero 7 en la lista Billboard 200 de todos los gneros y permaneci en el puesto nmero 1 en la lista del Top Latin Album durante 17 semanas.

此外,他的第二张录音室专辑《Aura》发行首日便在Billboard 200排行榜上排名第7,而且接连17周在Top Latin Album榜单中排名榜首。

ref:

https://www.marca.com/tiramillas/musica/2019/09/10/5d77782c22601de9188b4586.html

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点雷火电竞网址-波多黎各歌手Ozuna在本年取得四项吉尼斯世界纪录?,仅供参考。如有不当之处,欢迎纠正。未经答应,请勿转载!

【U-Spanish】西班牙语零起点至中级0-A2

合适有考证、留学方案的刚需学员,

运用西班牙语言校园原版资料,

沪江西语人气男教师老王主讲!

*协助你把握日常日子根底沟通

初次免费发放!西班牙语发音外教口型演示(真人视频)&语音秘籍